Watch Look Both Ways for Free: How to Stream the Movie Online at 123Movies. . On the eve of her college graduation, Natalie's life diverges into two parallel realities: one in which she becomes pregnant and must navigate motherhood as a young adult in her Texas hometown, the other in which she moves to LA to pursue her career. In both journeys throughout her twenties, Natalie experiences life-changing love, devastating heartbreak and rediscovers herself.